EL LIBRO DE LOS GATOS HABILIDOSOS DEL VIEJO POSSUM

Este libro ha sido publicado por primer tiempo el año 1939. En esta edición ha ceñido el traductor, a pesar de que en un posterior ha poco y variantes mínimas. Vaya dirigido en un público infantil, entonces Eliot ha sido escribiendo los poemas, en principio, para él les ofrece en los niños del Faber, dueños del editor en qué era director. Su themed principal es los gatos, descritos de una manera humorística, aquello imita tipos humanos o literarios. El mérito principal de este trabajo -de aquí sus traducciones escasas en el español- raíces en su índice y en su vaso arrimar, a veces interno. Este índice da el sentimiento de uno joyful baile, un baile jubiloso, influido por la barbaridad de poesía de Edward Lear y Lewis Carroll . Valéry Eliot ha dicho que su marido repitió estos gusanos antes de dormir . Eliot Es la imagen padece uno serieuse mutilación si no tienen en cuenta estos poemas, en los que da la reina afloja, más que cabe otra parte de su trabajo, en su faceta humorística